〔衝撃〕これぞ！「日本の農村で育つのは幸せ」とブロガー、コメント欄が「中国の農村」と間違えて。

2021年7月14日、中国メディアの観察者網は、中国のSNS上で日本の農村の「幸福な写真」が掲載されたところ、他のユーザーから続々と中国の美しい農村の写真が投稿されたと報じた。

記事によると、あるネットユーザーが13日に中国のSNS上で「日本の農村風景」と称した写真を掲載した。青空が広がり、舗装された道路の両脇に一軒家が立ち並び、幼い子ども2人が道路を歩いているという、日本の郊外の住宅街を想起させる1枚の写真にこのユーザーが「子どもの時にこんな環境で育つのは幸福なことだ」と感想をつづった。

記事は、「この書き込みのコメント欄では思いがけないことに、写真に対する称賛の声が続々と寄せられる代わりに、中国の農村の美しい風景の画像を貼り付ける撮影展が繰り広げられた」とし、ネットユーザーたちが地元の景色を思うままに撮影した画像を次々コメント欄に投稿し、一つのコメントに対して4000件ものレスポンスがつくという大きな盛り上がりを見せたと紹介している。

また、ユーザーが続々と張り付けた画像はいずれも「撮って出し」のもので、何気ない画像それぞれに中国の山河の美しさを十分に見て取ることができると評するとともに、あるユーザーは「中国の子どもたちもこんな環境の中で育って幸せだ」などと書き込んだとした。

さらに、各地の画像を続々と張り付けたネットユーザーの間ではいつしか地元の美しさに関する自慢合戦が繰り広げられ、「どのユーザーも自分の所が一番だと主張して譲らなかった」と伝えている。（翻訳・編集/川尻）